Madan
Denio finin ko bada la, eeeaaaeee
Denio finin ko bada la, eeeaaaeee
denin tara finin ko bada la
jalla tile bora

Übersetzung:
die Kleine geht zum Flußufer Wäsche waschen,
die Sonne geht gerade über dem Jalla-Baum auf

Wechselgesang: eine Person (oder Gruppe) singt den schwarzen Textteil, die andere antwortet mit Grün, beim zweiten Mal Wechsel

Tansole
Sin ka n bolo da sin ka na na
Sin ka n bolo da sin ka na na
ka bri bolo da n sin ka na na
malien demisenu be bolo sara fu ke
(autrichi demisenu....
burkina demisenu.....)

Übersetzung:
seit die jungen Malier (Österreicher, Burkinabe) begonnen haben,
die Brüste der Frauen zu berühren,
sind ihre Hände zu weich geworden.
(Ein Spottlied - die Ländernamen sind auswechselbar, hier sind natürlich auch Namen von gerade Anwesenden einsetzbar.)

zur Beatfactory